Bollmann 1822

[…] διασχίζουμε τα πεδία που οδηγούν στην Τριπολιτσά. Αυτή η πρωτεύουσα που φαίνεται δυνατή, είναι τοποθετημένη σε ένα οροπέδιο περιτριγυρισμένο με άνυδρους βράχους. Είναι κακοχτισμένη, με την εξαίρεση μιας μικρής ακρόπολης που απειλείται να καταστραφεί, η οποία κυριαρχείται από υψώματα που απέχουν μόνο ένα πυροβολισμό και δεν έχει τίποτα που μπορεί να δικαιολογήσει την ονομασία της: οι υπόλοιπες οχυρώσεις της αποτελούνται από μερικούς μικρούς προμαχώνες και ένα τείχος με πολεμίστρες, σε μεγάλο βαθμό κατεδαφισμένο. Αυτή η πόλη σχεδόν ολοκληρωτικά καταστράφηκε το 1821, από τον βομβαρδισμό που διέταξε ο Άγγλος στρατηγός Γκόρντον. […] Πριν την επίθεση στην πόλη, οι Τούρκοι εξαναγκασμένοι από την πείνα είχαν προτείνει μια συνθηκολόγηση, η οποία είχε γίνει ήδη δεκτή από τους Έλληνες. […]

L. De Bollmann, Remarques sur l’état moral, politique et militaire de la Grèce, / ‘Écrites sur les lieux par L.s De Bollmann, officier d’artillerie, pendant l’ année 1822. Ouvrage dédié à la jeunesse Européenne, Μασσαλία, Des Imprimeries réunies de Carnaud et Simonin, 1823, σ. 8-9. Μετάφραση Μιχάλης Φέστας.